OFFICE: (512) 474-4114

Immigration Services

Citizenship / Ciudadanía

Haga su cita aqui para mas informarcion sobre el arreglo de papeles para convertirse en un residente permanente de los Estados Unidos.

Naturalization

If you meet certain requirements, you may become a U.S. citizen either at birth or after birth.

Naturalización

Si cumple con ciertos requisitos, puede convertirse en ciudadano de los Estados Unidos al nacer o
después de nacer.

The Naturalization Test

Most naturalization applicants are required to take a test on:
– English
– Civics (U.S. history and government)

We provide resources to help you prepare. Get study materials from the Citizenship Resource Center.

Find study materials here:

Study Materials & Resources
Study for the Test

La Prueba de Naturalización

La mayoría de los solicitantes de naturalización están obligados a tomar una prueba en:
– Inglés
– Educación cívica (historia y gobierno de los Estados Unidos)

Ofrecemos recursos para ayudarlo a prepararse. Obtenga materiales de estudio del Centro de Recursos de Ciudadanía.

Encuentre materiales de estudio aquí:

Materiales para estudiar
Estudia para el examen

Citizenship for Military Members and Dependents

Members and veterans of the U.S. armed forces and their dependents may be eligible for special
naturalization provisions.

Ciudadanía para Militares y Dependientes

Los miembros y veteranos de las fuerzas armadas de los EE. UU. y sus dependientes pueden ser elegibles
para disposiciones especiales de naturalización.

The Value of Citizenship

The United States has a long history of welcoming immigrants from all parts of the world. America values the contributions of immigrants who continue to enrich this country and preserve its legacy as a land of freedom and opportunity.

Deciding to become a U.S. citizen is one of the most important decisions in an individual’s life. If you decide to apply to become a U.S. citizen, you will be showing your commitment to the United States and your loyalty to its Constitution. In return, you are rewarded with all the rights and privileges that are part of U.S. citizenship.

El Valor de la Ciudadanía

Los Estados Unidos tienen una larga historia de dar la bienvenida a inmigrantes de todas partes del mundo. América valora las contribuciones de los inmigrantes que continúan enriqueciendo este país y preservando su legado como una tierra de libertad y oportunidad.

La decisión de convertirse en ciudadano estadounidense es una de las decisiones más importantes en la vida de una persona. Si decide solicitar convertirse en ciudadano estadounidense, estará demostrando su compromiso con los Estados Unidos y su lealtad a su Constitución. A cambio, es recompensado con todos los derechos y privilegios que forman parte de la ciudadanía estadounidense.